Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: na prąd
zaprojektowane jest do przetwarzania prądu przemiennego pobieranego z sieci zasilającej
na prąd
stały lub przemienny o niższym napięciu;
it is designed to convert alternating current (AC) power input from the mains power source
input
into lower voltage direct current (DC
) or AC output;
zaprojektowane jest do przetwarzania prądu przemiennego pobieranego z sieci zasilającej
na prąd
stały lub przemienny o niższym napięciu;
it is designed to convert alternating current (AC) power input from the mains power source
input
into lower voltage direct current (DC
) or AC output;
...urządzenie zaprojektowane do przetwarzania prądu przemiennego pobieranego z sieci zasilającej
na prąd
stały lub przemienny o innym napięciu;
...which is designed to convert alternating current (AC) power input from the mains power source
input
into direct current (DC
) or another AC output;
„zasilacz” oznacza urządzenie zaprojektowane do przetwarzania prądu przemiennego pobieranego z sieci zasilającej
na prąd
stały lub przemienny o innym napięciu;
‘power supply’ means a device which is designed to convert alternating current (AC) power input from the mains power source
input
into direct current (DC
) or another AC output;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; direct current
propulsion motors or thrusters;
silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; direct current
propulsion motors or thrusters;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
Silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; Direct current
propulsion motors or thrusters;
silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; direct current
propulsion motors or thrusters;
silniki napędowe
na prąd
stały lub silniki odrzutowe; direct current
propulsion motors or thrusters; 
